WEBLEDI.RUВебледи Форум успешных женщин-вебмастеров
10 Декабрь 2016, 18:39:15 *
Добро пожаловать, Гость. Пожалуйста, войдите или зарегистрируйтесь.

Войти
Правила Реклама
 
5
10
15
Свежие ответы
Re: Нужны копирайтеры на постоянную работу! от Ируха 1985 (Ищу копирайтера, редактора, контент-менеджера)
Re: Нужны копирайтеры на постоянную работу! от Ируха 1985 (Контент, копирайтинг, переводы)
Re: Требуется помощница по ведению сайта (контент-менеджер) от Клим (Работа и услуги)
Медицинская партнерка с уникальными методиками от sexolog (CPA-сети)
Как рассчитывается итоговый доход Адсенса? от anlw (Google AdSENSE)
Re: Наполнение групп Вконтакте от Posting_i_PIAR (Социальные сети)
Услуга в соц.сетях: поиск аккаунтов по номеру телефона или email. от Max-Payne (Покупка-продажа)
Кем будет востребована информация о благосостоянии клиента? от Max-Payne (Привлечение и удержание посетителей)
Интересен траф от вебмастеров))) от DariaTraffic (Реклама и доход)
Re: Проблема с дизайнером от Mara (Дизайн)
Re: Марафон Спарта от Пузата - Почему я иду от Клим (Обучение сайтостроению, SEO и заработку)
Re: Апа не будет до конца лета? от larisay (Yandex)
Re: Хостинг FairyHosting.com от vladislavd (Хостинг)
Re: как сейчас с высококонкурентной тематикой для новых сайтов? от Ивица (Раскрутка сайтов в поисковиках)
Re: [Анонс] Букварикс: бесплатная программа для быстрого подбора ключевых слов от Bukvarix (Сервисы и SEO программы)
Свежие темы
Показать ещё
  Печать  
Страниц: 1 2 3 ... 6
Автор

Тема: Рерайт+перевод  (Прочитано 7894 раз)

0 Пользователей и 1 Гость смотрят эту тему.
elizaveta
Offline Offline

Пол: Женский
Сообщений: 161


Я, Лиза


Просмотр профиля
« : 07 Сентябрь 2014, 08:38:09 »

Здравствуйте всем форумчанам. Я Лиза. Уже 2 года занимаюсь рерайтом и переводом текстов. Тематика женская: косметика, средства ухода за волосами и телом, кулинария и т.п.

Расценки за 1000 сбп:
-рерайт с вашего источника - 15р
-рерайт с подбором источников - 20р
-перевод (англо-русский) - 45р, рецепты - 25р/1000
-добавление keywords и т.п. - 300р/1000

Буду рада сотрудничеству с вами.

Первая статья (перевод) - Рецепт гранола барз с миндалем и изюмом. Объем - 2258 сбп: большое вступление, где рассказывается о блюде,+сам рецепт. Уникальность по content-watch - 100%

P.S. Так как на форуме я новичок, первые статьи готова отрерайтить/перевести за отзыв в моей темке. Буду рада конструктивной критике Улыбка
« Последнее редактирование: 07 Сентябрь 2014, 20:49:23 от elizaveta » Записан

Занимаюсь только переводом!
angeli
Offline Offline

Пол: Мужской
Сообщений: 148



Просмотр профиля
« Ответ #1 : 07 Сентябрь 2014, 16:40:27 »

Давайте я буду 1 и посмотрим рецепт гранолы
 в личке дам адрес
Записан
Ольга Тер
Осилит путь идущий...
Offline Offline

Пол: Женский
Сообщений: 1653



Просмотр профиля
« Ответ #2 : 07 Сентябрь 2014, 16:44:10 »

Давайте я буду второй. Сейчас в личку пришлю материал
Записан
angeli
Offline Offline

Пол: Мужской
Сообщений: 148



Просмотр профиля
« Ответ #3 : 07 Сентябрь 2014, 19:04:06 »

Лиза привет! Посмотрел рецепт, порадовало то что само описание не скудное, как обычно многие пишут. Все очень доступно и в развернутом виде. Понравилось что есть небольшое вступление к рецепту, что для меня очень важно. По части СЕО, немного слабовато но, это не проблема, так каждый может вставить то, что ему важно, без проблем. Если вы будете писать таким образом рецепты (меня интересуют десерты), то я буду у вас их брать. Такой объем и цены, меня устраивают.
Желаю удачи в нелегкой работе! дарю цветочек
Записан
Ольга Тер
Осилит путь идущий...
Offline Offline

Пол: Женский
Сообщений: 1653



Просмотр профиля
« Ответ #4 : 09 Сентябрь 2014, 11:59:36 »

Поработала с Лизой по кулинарным рецептам, мое мнение об авторе:

Девочка перспективная, ответственная, внимательно прислушивается к мнению ВМ, старается учитывать все нюансы. Тексты грамотно написанные, за исключением некоторых стоп-слов и 1-2 не правильных оборотов, все остальное устраивает. Тексты читаются хорошо, структура четкая, изложение материала устраивает. Главное - автор адекватный, готов учиться и совершенствоваться.

Лиза, удачи на форуме, готова работать дальше.
 
Записан
elizaveta
Offline Offline

Пол: Женский
Сообщений: 161


Я, Лиза


Просмотр профиля
« Ответ #5 : 14 Сентябрь 2014, 09:55:18 »

Девочки, хотела перед всеми извиниться. До 1 октября работать не смогу.
Записан

Занимаюсь только переводом!
elizaveta
Offline Offline

Пол: Женский
Сообщений: 161


Я, Лиза


Просмотр профиля
« Ответ #6 : 06 Октябрь 2014, 14:53:35 »

Здравствуйте всем.
Как и обещала, я вернулась. Предлагаю новые статьи. Происхождение - перевод. Уникальность - 98%
1) 10 самых страшных Halloween-монстров - 2500сбп, 110 рублей
2) Как из обычной белой розы сделать радужную? - 1500сбп, 68 рублей
3) Что за платье такое, Moo Moo? - 2000сбп, 90 рублей
Записан

Занимаюсь только переводом!
Кукла в бантиках
Offline Offline

Пол: Женский
Сообщений: 8841



Просмотр профиля
« Ответ #7 : 08 Октябрь 2014, 07:38:17 »

1 мне
Записан

Нужна срочно оплата, в личку кошелек, сумму, дата что и когда отправили


elizaveta
Offline Offline

Пол: Женский
Сообщений: 161


Я, Лиза


Просмотр профиля
« Ответ #8 : 08 Октябрь 2014, 16:27:30 »

на подходе статья "10 самых популярных танцовщиц бурлеска". кого интересует, пишите в личку Улыбка
Записан

Занимаюсь только переводом!
elizaveta
Offline Offline

Пол: Женский
Сообщений: 161


Я, Лиза


Просмотр профиля
« Ответ #9 : 26 Февраль 2015, 10:29:03 »

Здравствуйте.
Снова вернулась к переводам.
На этот раз представляю текст "Как правильно приготовить суфле с цитрусами?". Статья получилась большая, так как кроме рецепта также немного рассказывается и о самом десерте, + даны рекомендации по его правильному приготовлению.
Объем статьи - 4330 символов. Источники (полностью перевод) -  журнал Fairlady - March2015+статья из интернета.
цена - 150р.
Получилось довольно неплохо, так как коррекцию текста делал квалифицированный переводчик.  
« Последнее редактирование: 26 Февраль 2015, 12:26:01 от elizaveta » Записан

Занимаюсь только переводом!
elizaveta
Offline Offline

Пол: Женский
Сообщений: 161


Я, Лиза


Просмотр профиля
« Ответ #10 : 26 Февраль 2015, 10:29:20 »

Здравствуйте.
Снова вернулась к переводам.
На этот раз представляю текст "Как правильно приготовить суфле с цитрусами?". Статья получилась большая, так как кроме рецепта также немного рассказывается и о самом десерте, + даны рекомендации по его правильному приготовлению.
Объем статьи - 4330 символов. Источники (полностью перевод) -  журнал Fairlady - March2015+статья из интернета.
цена - 150р.
цитирование нажала случайно....
« Последнее редактирование: 26 Февраль 2015, 12:25:17 от elizaveta » Записан

Занимаюсь только переводом!
angeli
Offline Offline

Пол: Мужской
Сообщений: 148



Просмотр профиля
« Ответ #11 : 26 Февраль 2015, 14:40:38 »

Лиза, вышли мне я посмотрю...
Записан
elizaveta
Offline Offline

Пол: Женский
Сообщений: 161


Я, Лиза


Просмотр профиля
« Ответ #12 : 27 Февраль 2015, 21:16:16 »

Статья про суфле продана, спасибо покупателю.
Предлагаю новую статью - "Рецепты масок для обесцвеченных волос" (перевод, источник - Интернет).
Объём статьи - 2230 символов. Цена - 60р.
Записан

Занимаюсь только переводом!
elizaveta
Offline Offline

Пол: Женский
Сообщений: 161


Я, Лиза


Просмотр профиля
« Ответ #13 : 28 Февраль 2015, 19:07:04 »

Здравствуйте.
Разрешите представить новые статьи на тему здоровье. Происхождение обеих статей - перевод. Охарактеризовать его могу больше как вольный.
Итак,
1. "10 лучших способов улучшить здоровье" (статья взята из журнала Fairlady за март 2015 года). Объем - 4626 символов без пробелов. Цена - 120р;
2. "Чем полезен холодный душ" (источник - интернет). Объем - 2532 символа. Цена - 60р.
« Последнее редактирование: 28 Февраль 2015, 19:12:50 от elizaveta » Записан

Занимаюсь только переводом!
elizaveta
Offline Offline

Пол: Женский
Сообщений: 161


Я, Лиза


Просмотр профиля
« Ответ #14 : 03 Март 2015, 22:41:28 »

Новые статьи:
1.Розовый кварц: значение и лечебные свойства. Объем - 3313 сбп.
Уникальность по text.ru - 100%. По istio.com водность 41%, тошнота - 5,6%
Цена - 90р.

2. Заменители алкогольных напитков  в кулинарии. Объем - 5941 сбп.  
Уникальность по text.ru - 100%/ По istio.com водность 45%, тошнота - 6%
Цена - 150р.

Остались также:
3. "10 лучших способов улучшить здоровье" (статья взята из журнала Fairlady за март 2015 года). Объем - 4626 символов без пробелов. Цена - 120р; 100р
Уникальность по text.ru - 100% По istio.com водность 39%, тошнота - 5%.

4. "Чем полезен холодный душ" (источник - интернет). Объем - 2532 символа. Цена - 60р. 50р
Уникальность по text.ru - 100%. По istio.com водность 37%, тошнота - 4,5%.

5. "Рецепты масок для обесцвеченных волос"
Объём статьи - 2230 символов. Цена - 60р.


P.S. Происхождение ВСЕХ моих статей - только перевод.
P.S.S При покупке двух статей третья - со скидкой в 50%
« Последнее редактирование: 03 Март 2015, 23:56:17 от elizaveta » Записан

Занимаюсь только переводом!
Страниц: 1 2 3 ... 6
  Печать  
 
Перейти в:  

| Sitemap